گروه a
برزیل: خودت را نشان بده! ستاره ششم در راه است.
مکزیک: همیشه متحد، همیشه آزتک.
کامرون: شیر همیشه شیر است.
کرواسی: با آتشی در قلبمان همه برای مردم کرواسی.گروه b
اسپانیا: درون قلبمان آرزوی یک قهرمان.
استرالیا: امیدوار به تاریخ سازی.
شیلی: شی شی شی! لی لی لی ! شیلی شروع کن.
هلند: مردان واقعی نارنجی میپوشند.
گروه c
کلمبیا: اینجا یک کشور است نه یک تیم.
یونان: قهرمانان مثل یونانیها بازی می کنند.
ساحلعاج: فیلها به برزیل میروند.
ژاپن: سامورایی! زمان جنگ فرارسیده است.
گروه d
ایتالیا: بیا جام جهانی را آبی کنیم.
اروگوئه: سه میلیون رویا، اروگوئه شروع کن
انگلیس: آرزوی یک تیم، نبض یک ملت.
کاستاریکا: عشق من فوتبال است، قدرتم مردم هستند، افتخارم کاستاریکا است.
گروه e
فرانسه: غیرممکن کلمه فرانسوی نیست.
اکوادور: یک مسئولیت، یک عشق، فقط یک قلب این ها به خاطر تو است اکوادور.
هندوراس: ما یک ملت هستیم، ستاره در قلبمان.
سوئیس: ایستگاه پایانی: 2014/7/13 ماراکانا!
گروه f
آرژانتین: نه فقط یه تیم، ما یک ملت هستیم.
نیجریه: فقط با اتحاد می توانیم.
ایران: افتخار پارس.
بوسنی: اژدها در قلب، اژدها در زمین.
گروه g
آلمان: یک کشور، یک تیم ، یک آرزو.
غنا: ستارگان سیاه برزیل را روشن می کنند.
پرتغال: گذشتهها به تاریخ پیوستند، موفقیت در آینده است.
آمریکا: متحد به عنوان تیم، سرمشق گرفته از عشق.
گروه h
الجزایر: جنگجویان صحرا در برزیل.
بلژیک: در انتظار غیرممکن.
کرهجنوبی: لذت ببر قرمزها.
روسیه: هیچکس نمیتواند به ما برسد.
برزیل: خودت را نشان بده! ستاره ششم در راه است.
مکزیک: همیشه متحد، همیشه آزتک.
کامرون: شیر همیشه شیر است.
کرواسی: با آتشی در قلبمان همه برای مردم کرواسی.گروه b
اسپانیا: درون قلبمان آرزوی یک قهرمان.
استرالیا: امیدوار به تاریخ سازی.
شیلی: شی شی شی! لی لی لی ! شیلی شروع کن.
هلند: مردان واقعی نارنجی میپوشند.
گروه c
کلمبیا: اینجا یک کشور است نه یک تیم.
یونان: قهرمانان مثل یونانیها بازی می کنند.
ساحلعاج: فیلها به برزیل میروند.
ژاپن: سامورایی! زمان جنگ فرارسیده است.
گروه d
ایتالیا: بیا جام جهانی را آبی کنیم.
اروگوئه: سه میلیون رویا، اروگوئه شروع کن
انگلیس: آرزوی یک تیم، نبض یک ملت.
کاستاریکا: عشق من فوتبال است، قدرتم مردم هستند، افتخارم کاستاریکا است.
گروه e
فرانسه: غیرممکن کلمه فرانسوی نیست.
اکوادور: یک مسئولیت، یک عشق، فقط یک قلب این ها به خاطر تو است اکوادور.
هندوراس: ما یک ملت هستیم، ستاره در قلبمان.
سوئیس: ایستگاه پایانی: 2014/7/13 ماراکانا!
گروه f
آرژانتین: نه فقط یه تیم، ما یک ملت هستیم.
نیجریه: فقط با اتحاد می توانیم.
ایران: افتخار پارس.
بوسنی: اژدها در قلب، اژدها در زمین.
گروه g
آلمان: یک کشور، یک تیم ، یک آرزو.
غنا: ستارگان سیاه برزیل را روشن می کنند.
پرتغال: گذشتهها به تاریخ پیوستند، موفقیت در آینده است.
آمریکا: متحد به عنوان تیم، سرمشق گرفته از عشق.
گروه h
الجزایر: جنگجویان صحرا در برزیل.
بلژیک: در انتظار غیرممکن.
کرهجنوبی: لذت ببر قرمزها.
روسیه: هیچکس نمیتواند به ما برسد.